Behind the scenes of a boutique rebrand, creativity hums in intimate collaboration. Small teams balance bold...